it’s raining cats and dogs

Význam: padají trakaře, žení se všichni čerti
 
Ukázkové věty: 
  • Don’t forget to take your umbrella – it’s raining cats and dogs out there.